Páginas de Demetrio Calle Martínez
BERLÍN
Una
ciudad para disfrutar
Os presento algunas ideas para
que podáis disfrutar de vuestra visita a Berlín. No pretendo hacer una guía de
viajes así que me limitaré a recomendar algunos sitios que no os debéis perder.
Lo que expongo a continuación se puede ver perfectamente en una visita de 3-4
días. Para facilitar los itinerarios he dividido las visitas en varias
secciones: Berlin Mitte,
Isla de los Museos, Tiergarten y alrededores…
Podéis completar el texto accediendo a mi colección de fotos de Berlín, aunque al final de este texto tenéis un amplio resumen fotográfico de los sitios que menciono.
Y si queréis más información podéis acceder a estos enlaces: www.alemania-turismo.com, www.bvg.de .
BERLIN-MITTE
Postdamer Platz y alrededores: es el centro financiero de la
ciudad, donde tienen su sede muchas multinacionales. También es una delicia
para los arquitectos y los fotógrafos. Aquí está el famoso Sony Center, un
auténtico laberinto de cristal con una plaza ovalada central de 4000 m2
y una cúpula muy original, y otros
edificios de mil formas diferentes. Quedan restos del muro de Berlín y algunos
adoquines por donde iba el muro. Desde la plaza del Sony Center se accede a los
principales cines y museos del centro.
Puerta de Brandemburgo y Reichstagsgebäude:
podemos llegar a estos monumentos históricos de Berlín desde la Postdamer Platz caminando
en dirección norte por Ebertstrasse.
La Puerta de Brandemburgo (Branderburger Tor) era la puerta de la muralla de la ciudad en
dirección a Brandemburgo. Se construyó en 1789 copiando los propileos de la
Acrópolis de Atenas. A los lados de la Puerta están la Oficina de turismo y la Raum der Stille
(“Habitación del silencio”), un lugar para la meditación.
El edificio del Parlamento (Reichstagsgebäude)
se encuentra a la derecha del Band des
Bundes. En 1991, cuando se decidió devolver la capitalidad alemana a
Berlín, se inició la adaptación del antiguo Parlamento Imperial (Reichstag) al nuevo parlamento federal (Bundestag). Las
obras las dirigió Norman Foster y estuvieron rodeadas de polémica pues se dijo
que el resultado final se parecía mucho al que había propuesto Santiago
Calatrava. Es muy visitado, aunque debido a las colas que hay, recomiendo dejar
la visita para la noche (cierra a las 22 h) pues desde la cúpula se aprecia una
vista nocturna excepcional de la ciudad.
Bulevar Bajo Los Tilos (Unter den Linden). Conecta la plaza de París
(Pariser Platz),
frente a la Puerta de Brandemburgo, con el Palacio del mismo nombre. A los
lados de este bulevar se alternan edificios de gran interés
histórico-artístico. Hay varias embajadas y hoteles, además del edificio de la
Biblioteca Nacional, la Universidad Humboldt y el Nuevo Cuerpo de Guardia (Neue Wache).
Detrás de éste, en una bonita plaza, quedan casi olvidados el Gorki Theater
(Academia de canto) y el Palais am Festungsgraben
(antigua residencia de los ministros de Hacienda prusianos). Al conjunto
formado por la Biblioteca Antigua, La Universidad Humboldt, la Catedral
católica de Santa Eduvigis (Hedwigskathedrale) y la Ópera Nacional (Staatsoper), se le denomina Foro Fridericiano, conjunto arquitectónico clasicista, idea de
Federico El Grande de Prusia.
Al final del bulevar está el
puente del Palacio (Schlossbrücke),
que lo une con la isla del Spree. El puente era
antiguamente de madera y se le llamaba “puente de los perros” porque aquí se
reunían las jaurías de perros para ir de caza a Tiergarten.
El actual puente es obra de Schinkel, igual que las
ocho estatuas en mármol de Carrara que lo adornan.
Al sur de Unter den Linden, por la calle Charlotten, se
llega al Berlín
parisino. Destacaré la plaza
monumental más bonita de Berlín, la Gendarmenmarkt. A sus lados están las
catedrales francesa y alemana (Französischer Dom y Deutscher Dom). Entre ambas hay un pequeño teatro de conciertos
mandado construir por Federico II El Grande.
Friedrichstrasse
es la avenida hitleriana por excelencia. Hoy está fuertemente ligada a la épica
del Muro de Berlín. Tiene tres sectores bien definidos: el primer kilómetro, al
norte de Unter den Linden, están los mejores teatros
de Berlín Este. En el segundo kilómetro aparece la nueva arquitectura de los
grandes Quartiere (manzanas cuadradas de edificios de
acero y cristal). El tercer tramo, a partir del Checkpoint Charlie, quedaba antes en el Berlín Oeste, y pertenece al distrito
de Kreuzberg. El Chekpoint Charlie era el paso fronterizo para diplomáticos y extranjeros
entre los sectores soviético y americano de Berlín. Junto a él se halla el Museum Haus am Chekpoint Charlie. Podéis hacer una parada en el mítico
Café Adler, frente a la caseta del soldado. En Friedrichstrasse
se encuentran las famosas Galerías Lafayette (en el Quartiere
207). Al sur, si os adentráis en el distrito Kreuzberg,
podréis ver el barrio turco (parada de metro Hallesches
Tor).
Barrio de San Nicolás
Se trata del barrio en donde se
situaba, hace ocho siglos, Cölln, una de las dos
aldeas eslavas que dieron origen a Berlín. Fue arrasado por completo en la II
Guerra Mundial y fue reconstruido trayendo monumentos y edificios de otros
lugares de Berlín, moviendo algunos, desplazando sólo unos metros otros, etc.
Se considera por los berlineses la “Disneylandia
socialista”, un “escaparate medieval”, pero hoy puede pasearse tranquilamente
por él y disfrutar de este espacio peatonal. Se encuentra entre el Ayuntamiento
rojo y el río Spree. Destaca su iglesia con dos
torres gemelas de 84 m de altura que es la más antigua de Berlín.
Junto al río, al final de la Burgstrasse está
la estatua de San Jorge. Todos estos espacios forman el Marx-Engels Forum, que está separado de
la Alexanderplatz
por la estación de tren más transitada de Berlín. Al lado, la torre de la TV, Fernsehturm, de
365 m de altura.
El Arrabal de Spandau
(Spandauer Vorstadt).
Merece la pena callejear por él
pues no es poco que se le considere ahora el Nuevo Centro de Berlín después de
haber sido considerado a lo largo de la historia de la ciudad como el barrio
más miserable. No es muy grande y se encuentra entre la Karl-Liebknechtstrasse al este y la Friedrichstrasse
al oeste. Por el norte, la Torstrasse (calle de las Puertas) lo separa del Prenzlauer Berg, y por
el sur llega hasta el río, la vía del tren y el parque de Monbijou.
Oranienburger Strasse y su
prolongación, Rosenthaler Strasse,
son las dos arterias principales. Hay que verlo también de noche. Hay muchos
edificios destruidos o casi en ruinas que sirven de cobijo a los okupas. Es el barrio okupa por excelencia y guarda muchas
sorpresas.
En el arrabal destacan los patios interiores (Patios de Spandauer Vorstadt),
cuyo origen fueron los cuarteles de alquiler (Mietskasernen), casas construidas
después de 1870 en las que se hacinaban incontables familias numerosas. Pero no
todos los patios eran miserables. Ejemplo digno son los Hackesche Höfe, en la confluencia de las dos
arterias principales del barrio citadas antes. Estos son tan visitados como los
museos. Se trata de ocho patios sucesivos que comunican las calles Rosenthalerstrasse
40/41 y Sophienstrasse
6. Los patios sirven hoy, además de para vivir, como lugares para teatros,
galerías de arte, conciertos, discotecas, restaurantes, librerías y tiendas de
moda.
Patio de Tacheles: Es el “padre” de los
patios, pues es la sede del Centro Cultural de Tacheles,
que no radica en un patio de viviendas sino en un corral en ruinas, tomado por
“okupas”. Hay que parar a tomar un café en Zapata, el mismo café que formó
parte de la cooperativa, fundada por artistas después de la caída del muro, de
la que también formaban parte un teatro y un cine, todos ellos locales del
“cutrerío más ortodoxo”, como se les suele calificar. Hay numerosos talleres y
galerías para artistas.
Barrio Judío: Se encuentra en la parte oeste del arrabal de Spandau. También merece la pena adentrarse en sus calles y
pararse a ver la Sinagoga Nueva (Neue Sinagoge), con su dorada cúpula. Aquí, Einstein tocó el
violín en más de una ocasión. Destaca también un pequeño cementerio. Aquí cerca
está la famosa tienda donde se empezaron a vender los objetos con la figura del Ampelmann, el hombrecito verde y
rojo de los antiguos semáforos de la RDA.
ISLA DE LOS MUSEOS
Los cinco museos que dan
nombre a la isla se concentran en la
parte norte de la misma, también al norte de Unter den Linden. Aquí están el
Museo Pérgamo (Pergamon Museum) , el Museo Viejo (Altes Museum), el
Museo Nuevo (Neues Museum), la
Galería Nacional Antigua (Alte Nationalgalerie) y el Museo de Bode (Bodemuseum). Si
se disponen de suficientes días deberían visitarse todos ellos pero si no es
así, recomiendo los dos primeros y la Galería Nacional Antigua.
Museo de Pérgamo
(Pergamon Museum)
Su visita es imprescindible.
Alberga una de las mejores colecciones del mundo, sobre todo de los períodos
asirio, babilonio, hitita, helenístico, islámico… Incluye en su interior el
Mosaico de Mileto, los frisos del altar de Pérgamo,
mito de Telephos, la puerta de Isthar,
construida por Nabucodonosor II, casa de Aleppo… No
se puede ver en un solo día, por supuesto. Son recomendables los audio-guías, que cuentan todo con muchos detalles pero sin
excesos.
Museo Viejo (Altes Museum)
Conserva una de las mejores
colecciones de arte egipcio. Destacaré el grupo escultural de Psammetich, la figura de Sesenmut,
la estatua de Horsatutu, la cabeza de la reina Tiye, con perlas azules, el grupo familiar de Ptahmai, el papiro con la historia de Sinuhé
y, por supuesto, el famoso busto de Nefertiti.
También dispone de unas
interesantísimas secciones helenística y romana.
Galería Nacional Antigua (Alte Nationalgallerie)
Conserva una importantísima
colección de pintura de los siglos XVIII al XX, romanticismo e impresionismo
alemán y austriaco. Sus tres plantas no tienen desperdicio.
TIERGARTEN y alrededores
Tiergarten
era un antiguo bosque de caza del siglo XVI. Ha sido reformado en sucesivas
ocasiones a lo largo de los siglos. Hoy es un espacio de 225 ha y 2,5 km de
longitud por 1 km de anchura que limita al norte por el río Spree
y por el sur con Tiergantenstrasse y la Landwehrkanal. La avenida 17 de junio lo cruza en línea
recta desde la Puerta de Brandemburgo hasta el Puente de Charlottenburg.
Al norte de esta avenida se
encuentran el palacio barroco de Bellevue
(residencia del Presidente de la República), el Reichstag, reformado por Norman Foster, sede del Parlamento, y el
Barrio del Gobierno. También quedan en la parte norte el Haus der Kulturen der Welt
(Palacio de las Culturas del Mundo) y la Barriada de la Hansa.
La mitad sur está llena de
pequeñas islas originadas por los brazos de agua. Hay bellos rincones arbolados
para pasear y unas vistas magníficas. Recomiendo un paseo a lo largo de las
orillas del Landwehrkanal.
Podremos ver (de oeste a este) el Zoologischer Garten, el Barrio Diplomático, Museo de la Bauhaus , la Shelhaus , el
Memorial de la Resistencia Alemana y la gran plaza donde está el Kulturforum. Este
paseo son solamente 2 km.
WEDDING
Esta zona del centro de Berlín está
a orillas del río Panke. Es uno de los barrios más
impersonales de la ciudad. Se visita porque alberga algunos restos del Muro de
Berlín, un memorial del Muro y un Centro de Documentación Histórica y también
por los bonitos parques que lo rodean y por poder pasear a lo largo de sus
tranquilas calles con sus agradables locales.
FRIEDRICHSHAIN
Detrás de Alexanderplatz, bajando hasta la
orilla norte del río Spree, se encuentra este
distrito que es el más pequeño de Berlín. Sólo ocupa 10 km2. Después
de la guerra era el centro de Berlín Este. Está atravesado por la Karl-Marx-Allee, una impresionante avenida estalinista. Esta avenida
era el “escaparate” de la RDA, al que se acudía desde las provincias para
abastecerse de artículos que nunca llegaban a los pueblos. En el centro de la
avenida Karl Marx se encuentra la librería del mismo nombre, uno de los pocos
negocios que sobreviven de la RDA.
Si os bajáis en la estación Warschauer, al frente veréis un resto de 1,3 km de longitud
del Muro de Berlín, pintado con los grafitis y retratos que lo continuaron
haciendo famoso tras la caída.
Dejo para otra ocasión los
distritos de KREUZBERG,
POSTDAM, PRENZLAUER BERG, SPANDAU… pues es imposible conocer Berlín
en 3-4 días. Espero que este breve cuaderno de anotaciones haya despertado
vuestro interés para visitar esta extraordinaria ciudad.
Berlín (165 imágenes)
Haz clic en una imagen
para ampliarla
© Demetrio Calle Martínez